Tae Woon.
Apa yang kamu katakan?
Itu aku
Anak laki-laki yang masuk ke kantor guru.
Benarkah?
Lalu kenapa kamu masuk ke kantor guru?
Ah,sebenarnya
Aku pikir aku melihat X.
Kamu melihat x
apa kamu yakin?
Ini hari sebelum kompetisi matematika, bukan?
Aku melihat seorang pria memakai hoodie hitam ...
Pergilah ke kantor guru dan mengikutinya.
Begitu masuk, dia melompat keluar dari jendela.
Benarkah?
apa kamu melihat wajahnya?
Wajahnya...
Aku tidak melihat wajahnya.
Dia lari tepat setelah dia melihatku.
Eun Ho.
Apa yang dia katakan benar?
Jadi...
Apakah karena X ...
atau sesuatu yang lain?
Kata-kata siapa yang harus kupercaya?
Tapi itu tidak berarti ...
Ada bukti bahwa kami menimbulkan masalah di sini.
Jadi untuk saat ini,
Aku akan menghukum kalian hanya karena membobol kantor.
Kita akan segera tahu.
Apakah kalian menyebabkan masalah atau tidak.
Benarkah?
(Sekolah 2017, Setelah Kebohongan)
(Episode 8)
Jadi...
Aku sudah memberitahumu ini karena aku mempercayaimu.
Aku meminta saranmu apa yang harus aku lakukan.
Dan aku baru saja memberi tau Pak Koo semuanya.
Itu terlalu banyak.
Aku seorang petugas polisi, jadi ini tugasku ...
Untuk menggali apapun yang mencurigakan
Anak-anak bukan penjahat.
Itu karena mereka bukan penjahat.
Ini... tidak benar...
Untuk menutupi mereka tanpa syarat.
Bahkan jika itu menyakitkan sekarang,
Aku percaya menunjukkan kesalahan mereka ...
Dan membimbing mereka adalah hal yang benar bagi mereka.
Mereka menderita seperti apa yang ada.
Kamu tidak bisa membuat mereka menderita lebih banyak di sini.
Tidak bisakah kita melindungi mereka dan menghibur mereka?
Lalu apa?
Bagaimana jika mereka menderita lebih banyak di dunia yang lebih besar ...
Setelah tumbuh di rumah kaca yang aman?
Maukah kamu menghibur mereka juga?
Kamu tidak bisa menyudutkannya karena itu.
Untuk mengikuti jalan orang dewasa?
Aku tidak akan mengajar mereka seperti itu.
Kamu mencoba untuk menghibur mereka sekarang ...
Ketika kamu tidak dapat bertanggung jawab untuk mereka.
Aku tidak tahu apakah ada arti untuk itu.
Kupikir sebaiknya kita memberitahu Dae Hwi yang sebenarnya.
Bahwa ia harus berhati-hati sejak Grim Reaper tau.
Kenapa dia harus berhati-hati?
Mengetahui tidak akan ada bedanya.
apa kamu melihat wajahnya?
Wajahnya...
Aku tidak melihat wajahnya.
Tetap saja, aku pikir dia perlu tahu.
Berhenti berbicara tentang dia. Dia bukan apa-apa.
Tidakkah kamu merasa tidak adil?
Kamu berakhir dengan cara ini, itu semua karena dia.
Jadi kenapa kamu melakukannya?
Tidakkah kamu berniat membantunya?
Itu sudah cukup...
Aku menyesali sudah banyak.
Kamu bahkan tidak tau apa-apa.
(Rincian Merit-demerit)
Maaf aku membuatmu kesal, X.
Bagaimana kalau kita minum lemon?
Itu memalukan ....
Apakah ada sesuatu yang menarik di sana?
Tidak.
Aku pikir ada. Kamu melihatnya.
Aku tidak mau.
Apa yang kamu lakukan?
- Ada sesuatu. - Tidak ada apa-apa.
- Lalu apa itu? - Biarkan aku tidur
- Apa itu? - Berhenti menggangguku.
Coba kulihat
Apa yang salah denganmu pagi ini?
- Itu disini. - Ayolah.
Maaf.
Kupikir aku tidak mempertimbangkan perasaanmu.
Itu tidak biasa dari mu.
Kalau dipikir-pikir,
Tidak mudah untuk meningkatkan seseorang.
Aku pikir aku mengambil hatimu untuk peduli ...
Begitu saja.
Maaf.
Memang benar kita berpisah bersama.
Kita dalam masalah.
Begitu juga Dae Hwi.
Kamu mengkhawatirkannya lagi.
Dia menyelinap keluar, jadi berhentilah membelanya.
Jangan lupa bahwa kita mendapat hukuman untuk itu.
Benarkah? Sudah siap?
Bagaimana dengan demerits?
Apa yang harus aku lakukan dengan catatan siswa ku?
Bagaimana kita akan bersih-bersih dalam cuaca panas ini?
(Pemberitahuan Hukuman)
Apa yang salah dengan mereka?
Mengapa mereka pergi ke kantor guru?
Kehidupan Tae Woon sangat spektakuler.
Apa yang sedang terjadi?
Entahlah
Kalian teman terbaik sekalipun.
Aku kira kita tidak.
Aku sudah menduga ini,
Tapi aku menerima banyak kerugian.
Jadi kenapa kamu menjadi kaki tangan di bisnis orang lain?
Apa yang harus kulakukan?
Bagaimana jika aku tidak bisa kuliah untuk selamanya?
Kenapa aku mengikuti Dae Hwi malam itu?
Catatan siswaku
Ayo.
Apa?
Mari kita pergi dan katakan yang sebenarnya.
Katakanlah kita melihat dia mencuri ...
Apa kamu gila atau memang gila?
Memang benar.
Mengapa kita harus berbohong?
Orang yang menyebabkan masalah tergelincir dengan baik.
Dae Hwi harus ...
Merasa tidak enak juga
Apakah dia orang suci atau apa?
Brengsek itu
Tae Woon.
Hei, kamu sampah
Apa yang kamu katakan?
Aku tidak punya waktu untuk berurusan denganmu, jadi pergilah.
Apa?
Hei, mari kita pergi.
Haruskah aku mengungkapkannya disini?
Seberapa rendahnya kamu.
Pergi tanpa aku
Aku akan pergi setelah aku berbicara dengannya.
Apakah kamu tidak mendengarku?
Saat kita menderita begitu banyak karena mu?
Lalu pergilah dan laporkan aku.
Mengapa menyalahkanku hanya untuk merendahkanku?
Benarkah?
Kenapa kamu tidak melakukanny?
Aku tidak takut sedikit pun.
Kamu tidak
Bahkan saat kau seseorang ...
Siapa yang ingin mencapai begitu banyak?
Bagus.
Pergilah sekarang dan akui itu semua yang kamu lakukan.
Eun Ho mendapat catatannya dan dirinya kacau ...
Mencoba untuk melindungimu,
Tapi dia sangat bodoh sehingga dia khawatir denganmu.
Jadi jika kamu merasa menyesal padanya walaupun hanya sedikit,
Pergi beritau mereka sekarang juga.
tidak masalah.
Benarkah?
Haruskah kita mengambil kesempatan ini ...
Untuk melihat sisi menjijikkan Prez kami?
Jangan khawatir
Aku tidak akan mati sia sia seperti ini.
Apakah sifat bodohmu adalah ...
Kebanggaanmu?
Aku kasihan padamu
Apa ada masalah?
Apa ini?
Aku hanya...
Sangat membenci diriku sendiri.
Mengapa kamu membenci dirimu sendiri?
Kamu adalah murid terbaik di sekolah.
Orang paling keren di sekolah kami.
Segala sesuatu tentang diriku tampak palsu.
Itu semua bohong.
Hei.
Siapa yang tidak berbohong?
Setiap orang punya alasan untuk itu.
Benarkah?
(Liburan Musim Panas Spesial Pelajar)
Hei.
Aku akan memberitahumu.
Itu benar-benar mendesak,
Jadi aku memakai uangmu
Aku akan bayar uangmu kembali bulan depan.
Tidak apa-apa kan?
Baiklah.
Benarkah?
Sangat melegakan jika kami memiliki uang itu.
Itu sempurna, karena sangat mendesak.
Ini untuk yang terbaik.
Tidak peduli seberapa keras aku bekerja,
Aku kembali ke tempat aku memulainya.
- Apa gunanya? - Dae Hwi
Aku akan mengembalikannya
Jadi jangan khawatir.
- belajar saja yang keras - Tidak, tidak.
Aku tidak akan melakukannya
Itu tidak akan berhasil.
Apakah kamu tau apa yang membuatku menyerah ...
Hanya untuk melindungi hal bodoh ini?
Dae Hwi.
Waktu yang tepat.
Aku baru saja akan meneleponmu.
- Pak Shim. - Silahkan masuk.
Ini adalah dana beasiswa yang dilewati alumni Seoyul.
Jika kamu masuk, kamu bisa mendapatkan beasiswa dua tahun.
Aku menawarkannya padamu.
Isi saja di aplikasinya.
Baiklah.
Terima kasih.
Dae Hwi.
Apa semuanya baik-baik saja?
Aku tidak terlihat baik.
(Alasan Disiplin)
(Alasan Disiplin, Ra Eun Ho, Hyun Tae Woon)
Pak Shim.
Ya, Dae Hwi?
Aku benar-benar ingin pergi ke Seoyul.
Terus?
Aku akan melakukan apapun yang diperlukan untuk masuk,
Dan tidak akan melihat ke belakang.
Tolong ijinkan aku mendapatkan beasiswa ini.
Baiklah.
Kamu menyedihkan pecundang
Aku memberitahumu untuk tidak melakukan sesuatu yang bodoh!
Kenapa kamu pergi ke kantor guru?
Kamu sudah mendengar
Apakah karena Eun Ho?
X adalah tersangka. Melanggar kantor guru.
Dia nakal dengan banyak masalah.
Dia tidak seperti itu.
Untuk itu aku memutuskan!
Menyebabkan masalah jika kamu mau.
Aku akan melakukan apa pun untuk membuatmu keluar.
Ayah.
Kamu menyedihkan.
Ini berbahaya .
Hei. Hei. Itu berbahaya.
Ini berbahaya .
Tae Woon. Kamu bertindak konyol
Apa? Apakah kamu takut?
Tidak, kamu gila
"Itu berbahaya."
Aku pikir aku mendengar suara seorang wanita.
Perhatikan sebelum aku menendangmu
- Ayo kemari - Tidak.
- Majulah. - Tidak.
Benar-benar tidak setinggi itu.
Ini hanya tentang tinggi badanku. Lihatlah.
- benarkah - Ayo lihat
Ini sangat tinggi.
- Kamu baik-baik saja? - Kenapa kamu mendorongku
Maaf.
- kamu pergi kesana - tunggu!
- Hentikan! Berhenti. - Hei. Hei.
Kamu berdua terlihat seperti kamu akan buang air kecil di celana.
- Apa? - Apa?
- Kencing? - Ayo kencingi dia
- Hei, hei - Kamu bilang untuk buang air kecil.
- Ini tidak benar - benar
- Itu yang kamu katakan - maaf
- maaf! Lupakan itu - Kesini.
kau bodoh yang kecil
Ini berbahaya .
Apa yang kamu lakukan lebih berbahaya.
Hentikan, bodoh.
Mengapa harus Aku?
Mengapa aku harus berhenti?
Tidakkah kamu malu menghadapi Joon Gi?
Menjadi sangat murah dan kotor ...
Belum lama.
Aku sama sekali tidak malu.
Hal-hal murah dan kotor yang kamu sebutkan ...
aku melakukan semua itu, dan sejauh ini aku mengerti.
Ini adalah...
Sejauh yang aku dapatkan
Tapi...
Bagaimana aku bisa berhenti disini?
Kamu tidak akan menyesalinya?
Tidak akan.
Aku tidak akan
Jadi pergilah ...
Dan khawatirkan dirimu.
Tidakkah kamu malu menghadapi Joon Gi?
Hai, Dae Hwi. Apa yang...
Apa ini?
Tae Woon tidak masuk ke kantor guru.
ya.
Apa itu tadi?
Aku pergi untuk mencuri pertanyaan ...
Untuk kompetisi matematika
Apa? Kamu adalah siswa papan atas. Mengapa kamu ?
Dae Hwi. Apa maksudmu?
Mengapa kamu mencuri soal?
Maafkan aku
Kita perlu menyelidiki apa yang kamu katakan lebih dulu.
Aku...
Ya ampun.
Tidak seperti ...
Orang yang biasa duduk di sini, aku sangat adil ...
Dan aku terkenal karena mematuhi peraturan.
Jika kamu dianiaya,
Atau jika ada kesalahpahaman,
Tolong beritahu kami semuanya tanpa menahan diri
Tidak seperti seseorang,
Aku sangat berpikiran terbuka.
- Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan - Kenapa kamu...
Dan kamu menyebut dirimu sebagai siswa papan atas.
Itu karena etika telah mencapai titik terendah.
Kita tahu bahwa etika kita telah mencapai titik terendah,
Dan kamu cuti.
Baik. Kemudian menurut Peraturan Geumdo 3 ...
Aturan 3 ...
- 2. - Aturan 3.2 ...
Hanya sebentar
Aku ingin Kau mengakui ...
Tindakan disiplin Eun Ho dan Tae Woon.
Akulah yang masuk ke kantor,
Jadi mereka tidak melakukan kesalahan.
Tapi mereka berdua sudah mengaku.
Itu karena aku.
Mereka melihatku masuk dan mencuri soal.
Mereka melakukannya untuk menutupiku.
Itu sebabnya mereka berbohong.
Mengapa mereka berbohong ...
Untuk menyelamatkanmu
Entahlah
Mereka sangat bodoh.
(Balai Indorae)
Apakah kamu khawatir?
Apa kau menjadi gila atau memang gila?
Bagaimana kabarnya?
Itu berjalan dengan baik.
Aku ingin tahu apakah Dae Hwi tahu ...
Bahwa kita telah berbohong ...
Untuk melindunginya.
Apa ini?
(Tindakan Disiplin: 7 hari tugas)
Ini benar.
Kudengar itu Dae Hwi.
- Apa? - Awas.
Kudengar itu Dae Hwi.
Tidak mungkin
- Tidak - Kenapa dia?
- benarkah - Kamu yakin?
- Tidak mungkin. - Wow.
Itu yang aku dengar.
Aku tidak percaya itu.
- Mengapa dia melakukan itu? - Tepat sekali.
Kamu.
Melindungi Dae Hwi hari itu, bukan?
Aku tidak tahu itu dia, tepatnya.
Lalu aku rasa apa yang kamu katakan hari itu adalah bohong.
Kamu mengatakan apapun yang bisa kamu lakukan ...
Untuk melindungi anak-anak, bukan?
Jadi...
Kamu benar, tapi ...
Itu juga bukan kebohongan yang lengkap.
Jadi..
Itu berbohong ...
Mungkin telah menjadi kenyataan sekarang, dan ...
Apa yang terjadi?
Kenapa kamu disiplin?
Kenapa kamu masuk ke kantor guru?
Aku mencuri soal ...
Untuk kompetisi matematika
Apa? Mengapa kamu akan?
Aku tidak bisa mencapai ke mana aku ingin pergi sendiri,
Jadi aku memilih jalan yang paling mudah, aku rasa seperti itu.
Aku mendengar bahwa kompetisi dirancang untuk Tae Woon.
Itulah mengapa kamu mencuri pertanyaan.
Karena kamu tidak bisa menang meski kamu sudah mencobanya.
Setelah aku mencuri itu,
Itu sangat sulit
Aku kesepian dan takut.
Aku ingin...
Um Sejujurnya ...
Mengapa aku melakukannya?
Bagaimana perasaanku
Dan ...
Betapa aku menyesali hal itu.
Begitu yah.
Bukankah hebat bahwa segala sesuatu dengan Dae Hwi berjalan dengan baik?
Kamu menyebutnya "baik"?
Apapun, semuanya berjalan lancar, mengingat itu.
komentar
Hai, kipas saya yang pertama. Kue pai
Tapi mengapa komentar selalu begitu singkat?
"Ini menyenangkan."
"Ini lucu."
"Ini menarik."
Ini bagus dan mudah.
Komentar yang lebih panjang akan menyenangkan.
Seperti apa sebenarnya yang menyenangkan. Kamu tahu.
Kamu sangat menginginkannya.
Hei.
Apakah kamu ...
- pernah diposting komentar? - Komentar?
Aku setuju
Apakah kamu menginginkan sesuatu yang berarti ...
- atau bagus? - bagus
Bagaimana kamu menulis ...
Sesuatu yang lama, tapi harus ...
Sesuatu yang menyentuh
Itu harus mendapat satu poin tapi menjadi cerdas.
Sesuatu dengan wawasan. Sesuatu yang panjang.
"Ini luar biasa."
"Ini benar-benar batu"?
Lalu ... "Super nikmat manis"?
Tidak? Aku tidak berpikir begitu.
Mengapa aku harus repot-repot?
- Hei. Hei! - Apakah kamu bercanda?
Hei kau!
- Apakah kamu akan pulang? - Iya.
Dimana gitarmu? Padahal kamu selalu membawanya.
Kamu
Aku butuh istirahat.
Dimana Eun Ho?
Kamu selalu bersama
Kurasa kita juga sedang istirahat.
Berarti anak nakal
Eun Ho adalah anak nakal biasa?
- Apa? Tidak
Kenapa dia jadi anak nakal?
Hei.
Sejujurnya, bukankah salah?
Bagi teman untuk menyimpan rahasia satu sama lain?
Beritahu Eun Ho ...
Bahwa kamu terluka
Hei. Aku tidak sedang membicarakan Eun Ho.
Hei.
Apakah kamu pernah membeli mie di toko?
Apa?
Melihat. Ta-da.
Bukankah itu terlihat hebat? Sini.
Campur dengan ini. Campur dengan baik.
Campurlah. Campuran. Campuran.
Keren!
Ini menyenangkan.
Betul. Kamu dibesarkan di luar negeri kan?
Ya
Itulah sebabnya
Aku ingin sekolah di Korea.
Jika kamu ingin pengalaman di SMA di Korea,
Hanya belajar seperti orang gila
Jangan bergaul dengan teman.
Jangan tertawa atau menangis.
Jangan sia-siakan emosimu.
Belajar saja seperti orang gila.
Sial!
Lalu aku tidak akan repot-repot mengalami ...
SMA di Korea.
Kamu tahu,
Kamu harus memberitahu Eun Ho
Katakan padanya bahwa kamu terluka, atau kamu akan terpisah.
Aku sudah bilang. Ini bukan Eun Ho.
Bukan dia.
Kamu tahu,
Kamu pembohong yang mengerikan
"Katakan yang sebenarnya!"
Tapi Bu,
Anak-anak memutuskannya di antara mereka sendiri.
Anak saya tidak melakukan kesalahan,
Tapi Anda membuatnya menulis permintaan maaf seperti dia.
Dia tidak melakukan kesalahan apa pun!
Akankah itu melanjutkan evaluasi muridnya?
- Tidak. Permintaan maaf ... - Dengar.
Aku tidak akan mengizinkan apapun yang akan mencemari hidupnya.
Mari kita mengadakan pendengaran disipliner.
Aku ingin gadis yang memukul anakku dihukum.
Pengacara kami akan membela Bit Na ku.
Pengacara?
Bu. Itu adalah perkelahian di antara anak-anak.
(Pengacara Korea, Lee Hyun Soo)
Jika kita memberi tahu anak-anak yang berjuang untuk melaporkannya,
Bukan make up,
Bagaimana jika kita adalah guru? Kita akan seperti polisi.
Mereka membawa pengacara dan menyebabkan sebuah adegan.
Apakah ini sekolah atau gedung pengadilan?
Anak-anak tidak bisa menyelesaikan sendiri masalah mereka.
Sekolah tidak bisa menyelesaikannya untuk mereka.
Itulah mengapa hal ini terjadi.
Jika sekolah atau guru terlibat,
Anda mungkin akan dituntut, jadi ini terlalu menakutkan.
Kita seharusnya tidak memasukkannya ke dalam evaluasi siswa.
Mereka ingin mengambil tindakan hukum ...
Karena jika mereka mengakuinya, itu terus dievaluasi.
(Audiensi Kekerasan Siswa)
Ini bukan sesuatu yang harus dilakukan sekolah.
(Audiensi Kekerasan Siswa)
Bo Ra.
Ini adalah kesempatan terakhirmu.
Katakan padaku.
Bapak akan membantumu entah bagaimana.
Aku akan membantumu entah bagaimana.
Pak Shim.
Tak ada yang perlu dibicarakan.
Aku akan pergi sekarang.
Bo Ra.
Perhatikan apa yang kamu katakan di persidangan.
Jangan sampai kita terlibat dan mengganggu kita.
(Audiensi Kekerasan Siswa)
Itu benar.
Aku...
Memukulnya secara sepihak.
Bo Ra.
Aku berpikir bahwa Bit Na ...
Mengambil pena ku,
Jadi, aku. ..
Memukulnya saat dia ...
Tidak untuk melawan.
Aku akui apa yang ku lakukan.
Aku akan menerima ...
Hukuman apapun
Karena dia mengakuinya, kami tidak punya pilihan.
Baiklah
Ayo kita selesaikan
(Seo ditunda selama satu minggu.)
(Sekolah Geumdo, Ketika Mimpi Menjadi Kenyataan)
Sial!
Aku memperbaikinya setiap hari, tapi itu akan hilang setiap hari.
Ini sederhana
Kamu harus belajar bagaimana melakukannya.
Tunggu dulu
- Itu dia. - Wow.
Itu padahal mudah.
Kamu keren, bersih seperti itu.
Itu sulit beberapa hari terakhir ini, bukan?
Itu juga sangat berat bagimu.
Terima kasih.
Lalu beli aku es serut.
Es serut?
Tentu saja. Katakan saja kapan.
Ya, ya?
- Sampai jumpa - Baik.
Tidak ada es serut.
Omong kosong apa itu?
Jangan sampai ditraktir es dengan Dae Hwi.
- Kenapa tidak? - aku tidak mau kamu!
Kenapa?
Kenapa aku perlu alasan?
Aku tidak.
Ini seperti bagaimana aku tidak mau bangun,
Dan tidak suka kacang. Jadi jangan pergi.
Aku akan pergi.
Jangan tertawa.
Aku serius.
Jadi?
Ada apa dengannya?
Iya. Ini bagus.
Keluar dari situ
Apa ini?
Apa?
Apa ini?
Bukan begitu?
Apa maksud ibu?
Kamu terlihat sangat bodoh
Kamu gila
Betul. Tidak mungkin.
Apakah kamu ingin menonton film?
Film ini menyenangkan, tidak?
(Jika tidak memungkinkan, buatlah mungkin.)
Mari menonton film.
- Tiket film - Ya ampun.
Apakah kamu akan mengajakku berkencan?
Tidak tidak?
Tidak, aku tidak bermaksud, tapi ...
Masalahnya, aku merasa tidak enak ...
Dan bersyukur tentang anak-anak, jadi ...
Dan aku agak malu.
Jadi ... aku hanya ...
- Apakah kamu mau ... - Oh Tuhan.
Mau nonton film?
Kamu muncul entah dari mana tanpa memberitauku.
Mengapa aku perlu memberitau untuk meminta film?
Yang aku butuhkan hanyalah "ya" atau "tidak".
Benarkah?
Ayo pergi. Terlihat menyenangkan.
Oke. Ayo pergi
Tapi...
Tuan Jung. Anda sedang bekerja shift malam.
- Ibu. Han. - Iya?
Kapan Anda akan menonton film?
Tidak hari ini.
Dasar anak-anak.
Mau makan sesuatu yang enak?
- Benarkah?! - Ya!
Aku yakin kamu juga ingin, benar Dae Hwi?
Kenapa kamu tidak pergi dengan kami?
Tentu.
Ayo pergi! Ayo pergi!
- Ayolah. - Tidak.
Baik. Aku juga bisa makan, sebelum shift malam.
Ayo.
Terima kasih, Pak Shim.
Itulah yang ku berpikir juga.
- Itu dua kali lipat. - Betul.
- Bagaimana dengan akhir pekan ini? - Oh, filmnya?
Apakah ada film yang bagus?
Ya, ini dia ...
Kamu harus memakan sandwich.
Ya, benar bagaimanapun itu.
Makan juga
Terima kasih.
Ini enak
Itu sangat aneh.
Sampai jumpa.Sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Terima kasih.
- Terima kasih! - selamat tinggal!
Selamat tinggal.Sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Selamat tinggal.
Selamat tinggal.
Hei, Pak!
Apakah kau bermain-main dengan aku?
Berapa kali aku harus memberitahumu? Lakukan dengan benar.
Apakah kamu buta? Tidak bisakah kamu lihat
- Dia sangat jahat - Aku tahu.
Kenapa denganmu?
Jangan datang lagi, Mengerti?
Aku tidak bisa melihatnya dengan baik, tapi aku masih bisa bekerja.
- Beri aku kesempatan lagi. - Aku tidak akan.
Silahkan. Aku akan pergi.
Ayah?
Eun Ho! Apa...
Apa...
Mengapa kamu begitu jahat terhadap ayahku?
Hei, gadis konyol Ingin dipukul juga?
Apa? Gadis bodoh?
Jaga bicaramu.
Sangat baik. Betapa pasangan yang hebat.
- Kenapa kamu ... - Lalu bicara dengan benar sialan.
Mengapa aku bicara denganmu?
Lakukan saja langsung, Pak.
Anak-anak akhir-akhir ini sangat menyeramkan.
- Hei. - Halo
Ayah.
- kamu tampak mengerikan.
Kenapa kamu disini?
Apakah aku mendapatkan banyak?
- Usap itu untukku - Ini panas
Tidak masalah. Kamu pasti sangat panas ...
Kembali dari sekolahmu yang buruk
Apakah kamu pulang terlambat karena kamu sedang bekerja?
Ibu mengira kau sedang minum setiap malam.
Tidak.
Aku minum setelah bekerja.
Itulah yang membuat pekerjaan menjadi menyenangkan.
Aku bisa menghasilkan uang ekstra ...
Dan beli es krim,
Dan daftar untuk kelas persiapan.
Apakah kamu bekerja untuk membayar persiapan kelas?
Program liburan musim panas.
Itu akan baik untukmu
Aku tidak perlu mengikuti kelas persiapan.
Aku tidak ingin kamu bekerja begitu keras.
Jangan malu dari diri sendiri.
Itu bukan satu-satunya alasan.
Lalu?
Baiklah
Jalan itu adalah jalur yang kamu bawa ke sekolah.
Aku tidak seperti ayah lainnya,
Dan tidak bisa membuka jalan hidupmu untukmu,
Tapi aku ingin membuat jalan putriku ...
Ke sekolah di pagi hari bagus dan cantik
Jadi aku meletakkannya trotoar ...
Dan menanam bunga.
Ayah.
Aku ingin memastikan
Kamu berjalan hanya di jalan bunga sepanjang hidupmu,
tapi aku bisa...
Hanya memberimu jalan pendek.
Maaf.
- Terima kasih.
Aku akan berjalan hanya di jalan berbunga.
Kamu yang terbaik, ayah
Oh ya?
Maaf.
Pengecut!
Aku pikir Eun Ho ...
Benar-benar hebat
Ketika aku masih kecil,
Aku malu karena ibuku mengelola salon.
Aku biasa berbohong kepada orang-orang ...
Bahwa dia adalah seorang guru.
Ini bisa dimengerti.
Tapi Eun Ho ...
Tidak peduli bahwa orang-orang menonton,
Dan memeriksa untuk memastikan ayahnya baik-baik saja dulu.
Meski itu hal yang lebih wajar untuk dilakukan.
Dae Hwi.
Siapa yang kamu ajak bicara?
- Apa? - kamu tetap ...
Berbicara tentang Eun Ho
Tidak menyenangkan mendengarkanmu membicarakannya.
Maaf.
Tapi, kamu tinggal di daerah yang benar-benar bagus.
Aku akan pulang sendirian dari sini.
Oke baiklah.
Kamu tahu, ini hampir ulang tahun ke 200 kita.
Aku tahu.
Sampai jumpa.
- Halo - Hai.
- Hai, Tae Woon. - Halo
Baik. Aku perlu berbicara denganmu.
Kamu tahu kamu akan ditanyakan ...
Kapan Dinas Pendidikan datang, kan?
Ya
Orang dewasa adalah orang-orang yang salah ...
Tidak.
Seharusnya aku menolak.
Aku akan bekerja sama, jadi jangan khawatir.
Baiklah.
Sangat panas...
- Apakah kamu mau satu? - Terima kasih.
Apa kamu frustrasi tentang sesuatu?
Tidak.
Ada sesuatu yang menggangguku.
Aku tidak memiliki perasaan khusus atau apapun,
Tapi aku ingin minum soda bersama ...
Dan makan bersama.
Ingin melihat mereka, biarpun sebentar.
Dan berbicara dengan mereka.
Jika kamu melihat sesuatu yang menyenangkan, kamu ingin membagikannya.
Kamu ingin mereka menghiburmu.
Kamu ingin bersama mereka hanya sedikit lebih lama.
Kamu mau melakukan ...
Bahkan hal kecil sekalipun bersama.
Seperti itulah rasanya menyukai seseorang.
Aku?
Aku perlu belajar.
Baik. Ini saja
Hal ini tidak pernah ada saat aku membutuhkannya.
Aku akan memberimu uang saku yang besar.
Baik? Ini saja
- Tunjangan besar? - Sangat besar.
Kau sudah janji.
Pengiriman ayam
Apakah itu pohon
Kau
Ini rumah paman.
Apakah aku memesan ayam dari rumah orang lain?
Ya.
Aku tidak akan melupakannya.
- aneh - Aku mendengarmu.
- bodoh - Apa?
Kuponnya
Benar.
Aneh
Apakah kupon itu sepele?
- Apa? - Apa yang dapat kulakukan?
Mereka memesan. Kita harus mengirimkannya.
Mengapa, anak bodoh kecil ini ...
Kamu harus benar-benar mencintai ayam.
Bukankah aku sudah katakan?
Aku benci ayam.
Tapi menggoda seseorang yang bodoh adalah hal yang menyenangkan.
Jika kamu menggodaku lagi,
Kamu mungkin mati,
Jadi samakan wajahmu dengan ayamnya.
- Pak. - Kupon.
Jangan memesan lagi.
Bukankah aku sudah katakan?
Aku hanya memiliki dua hobi.
Salah satunya adalah membaca.
Nomor 1
Adalah mengumpulkan kupon ayam
Aneh
Mengumpulkan kupon ayam.
(Kupon Ayam)
Jika aku mengumpulkan 10,
Dia harus datang sekali lagi?
Mengambilnya. Aku. Semua. Mengambil semua!
Astaga.
Tempatkan satu kali lagi, dan aku akan membunuhmu.
Kamu akan mati!
Aku tidak mau, tapi ...
Aku mendapatkan semua 10 kupon
Ini akan sia-sia untuk tidak menggunakannya.
Aku sangat hemat, kamu lihat.
Tae Woon.
Mari kita bicara jujur dan terang-terangan.
Kau...
Benci aku, bukan?
Apakah kamu suka menggodaku?
Apakah itu menggairahkanmu?
Hei.
Aku bukan anak kecil. Menggodamu...
Benar-benar menyenangkan
Bukankah aku sudah katakan?
Sampai nanti.
Apakah kamu ingin...
Pengecut!
Aku benci!
Pengecut!
Hei.
Hei!
kamu juga
Samakan wajahmu dengan ayam malam ini?
Aku bilang aku benci ayam.
Baik. Lalu tolong terus ...
Membenci ayam
Jangan memesan pengiriman lagi, oke?
Sudah kubilang.
Aku memiliki 10 kupon yang kumiliki.
Apa kamu tidak waras? Berikan padaku.
Berikan padaku!
Aku punya...
Dae Hwi.
Aku tidak percaya kita telah bersama selama 200 hari.
Aku juga tidak percaya.
Sampai nanti.
- Baik. - Aku akan meneleponmu
Sampai jumpa.Sampai jumpa.
Dia sangat cantik.
- Dia sangat cantik. - Aku tahu.
- dia sangat hot
Lihat dia
Nomor yang Anda hubungi sedang tidak aktif.
Tolong tinggalkan pesan setelah nada ini.
(Dae Hwi)
Dae Hwi.
Apa yang sedang kau lakukan di sini?
Dae Hwi, masalahnya ...
Ini adalah...
Bukan di tempat aku tinggal.
Ini hanya sementara.
Sesuatu terjadi, jadi keluargaku ...
- ada di sini sebentar ... - Nam Joo.
Aku sangat menyukaimu
Tapi kenapa kamu terus berbohong padaku?
Apakah ini Transportasi Shingang?
Apa? Putri?
CEO kami tidak memiliki anak perempuan.
Kita semua...
Itu benar.
Aku memukulnya secara sepihak.
Kita semua berbohong.
Berapa kali aku harus memberitahumu? Lakukan dengan benar.
Untuk melindungi sesuatu.
Atau untuk menyembunyikan sesuatu.
Dan ...
Kita harus bertanggung jawab ...
Untuk konsekuensi kebohongan kita.
Terima kasih banyak.
- Kebaikan - Terkadang, ada ...
Kebenaran yang lebih besar lagi dalam kebohongan mereka ...
Yang tidak mereka sadari sebelumnya.
Sembunyikan wajahmu seperti ini. Ini jauh lebih cantik.
Itulah kadang-kadang dalam kebohongan mereka.
Astaga, ini gila
- Ada apa dengannya?
Apa, sialan
Tentang webtoon ku
Iya?
Maksudku, mengapa Siswa X berbohong ...
Setelah menyelamatkanku
Karena dia tidak bisa mempercayainya.
Percayalah apa?
Dia tidak sadar akan perasaannya sendiri.
Perasaannya.
Perasaan macam apa?
Apa?
Jadi...
Hujan tiba-tiba saja.
Jangan tersenyum seperti itu.
Itu membuat jantungku berdegup kencang.
Diterjemahkan oleh @yessng1106